Saltar al contenido principal

Instalar φ Poiesis

Poiesis funciona en macOS, Windows y Linux. Una vez instalado, te avisa cuando hay una versión nueva.

Instalar Poiesis​

  1. Abre la página de descargas. Te ofrece el archivo adecuado para el ordenador que estás usando. En la misma página están los archivos para los demás sistemas.
  2. Descarga el archivo.
  3. Instálalo. Más abajo tienes los pasos para tu sistema.
  4. Abre Poiesis. En tu sistema aparece como φ Poiesis. Para encontrarlo, escribe «poiesis» en Spotlight o en el menú Inicio.
  5. Crea tu primera bóveda.

Requisitos​

SistemaVersión
macOS13 (Ventura) o posterior, con Apple Silicon o Intel
Windows10 u 11, de 64 bits
LinuxUna distribución moderna de 64 bits. El AppImage funciona en casi todas; el .deb es para Debian y Ubuntu.

En un Mac​

  1. Descarga el .dmg que corresponda a tu Mac: Apple Silicon o Intel. Para saber cuál tienes, abre el menú Apple y elige Acerca de este Mac. Si el chip se llama «Apple M…», es Apple Silicon.
  2. Abre el .dmg.
  3. Arrastra Poiesis a Aplicaciones.
  4. Abre Poiesis desde Aplicaciones o con Spotlight.

Las versiones para Mac están firmadas y certificadas por Apple. Se abren sin el aviso de «desarrollador no identificado».

En Windows​

  1. Descarga el instalador (.exe).
  2. Ejecútalo. Puedes elegir dónde se instala Poiesis.
  3. Es posible que Windows SmartScreen diga que Poiesis procede de un editor desconocido. Se debe a que Poiesis todavía no tiene firma de código. Haz clic en Más información y luego en Ejecutar de todas formas. Solo hay que hacerlo una vez. La descarga procede directamente de las publicaciones de Poiesis.
  4. Abre Poiesis desde el menú Inicio.

En Linux​

Puedes elegir entre dos archivos:

  • El AppImage es más sencillo y se actualiza solo.
  • El .deb se instala como cualquier otro paquete de Debian y Ubuntu. Para actualizarlo, tienes que instalar tú el .deb más reciente.

AppImage. Dale permiso de ejecución al archivo y haz doble clic en él:

chmod +x poiesis-*.AppImage
./poiesis-*.AppImage

También puedes hacerlo sin terminal: clic derecho en el archivo → Propiedades → Permisos → Permitir ejecutar el archivo como un programa.

.deb. Instálalo con:

sudo dpkg -i poiesis-*.deb

Después abre φ Poiesis desde el menú de aplicaciones.

Mantener Poiesis actualizado​

Poiesis comprueba si hay una versión nueva unos segundos después de abrirse y, a partir de ahí, cada seis horas. Nunca descarga una actualización sin preguntarte. Cuando hay una, aparece un pequeño aviso:

  1. El aviso dice Hay una nueva versión (…) disponible. Haz clic en Descargar cuando te venga bien.
  2. Mientras dura la descarga, el aviso muestra Descargando actualización… %.
  3. El aviso dice La actualización … está lista para instalar. Haz clic en Reiniciar e instalar. Si lo prefieres, cierra el aviso y sigue escribiendo: Poiesis instalará la actualización la próxima vez que salgas.

Esto funciona en macOS, en Windows y con el AppImage de Linux. Si usas el .deb, descarga e instala tú la versión nueva.

Para buscar una actualización ahora mismo:

  • En un Mac: abre el menú φ Poiesis y elige Buscar actualizaciones….
  • En Windows y Linux: pulsa Ctrl+P y ejecuta Buscar actualizaciones….

Poiesis muestra Buscando actualizaciones…. Después ocurre una de estas tres cosas:

  • Poiesis te ofrece la actualización.
  • Poiesis dice φ está actualizado.
  • Poiesis dice No se pudieron buscar actualizaciones. Significa que no consigue conectar con el servidor de descargas; por ejemplo, porque no tienes conexión.
¿Sigues con la 0.8.2 o una anterior? Vuelve a descargar Poiesis

La versión 0.9.0 cambió la forma en que tu sistema identifica a Poiesis. Por eso la versión 0.8.2 y las anteriores no pueden actualizarse solas: siguen diciendo que Poiesis está actualizado. Descarga la versión actual desde la página de descargas e instálala encima de la que tienes. Solo hay que hacerlo una vez.

Tus bóvedas, tus ajustes, tus diccionarios y tu historial no cambian. En un Mac, macOS te pide una vez más acceso a la carpeta donde está tu bóveda. En Windows, la nueva Poiesis aparece como un programa distinto, así que desinstala la antigua desde Agregar o quitar programas.

Ver también​