Réglages

Tous les réglages de φ Poiesis sont réunis dans une seule fenêtre. Les sections sont à gauche : cliquez sur l’une d’elles pour afficher ses réglages à droite. Un changement s’applique aussitôt ; il n’y a rien à enregistrer.

Ouvrir les Réglages

Vous avez trois possibilités :

• Cliquez sur le bouton à curseurs en haut de la barre latérale, à côté du nom du coffre.
• Appuyez sur ⌘P et choisissez Ouvrir les réglages.
• Sur un Mac, appuyez sur ⌘, ou choisissez Préférences… dans le menu de l’application.

Certains réglages valent pour toute l’application, d’autres seulement pour le coffre ouvert. Un coffre est le dossier qui contient votre travail.

Section	Ce qu’elle contient	S’applique à
Apparence	Clair ou sombre, taille de l’interface, thème de couleur, couleur de la barre latérale, moments	Toute l’application
Éditeur	La zone où vous écrivez : police, taille, concentration, dates, série, code, versions	Toute l’application
Réglages d’écriture	Les signaux (ce que Poiesis vous montre de votre écriture) et les lieux de chaque mode	Le coffre ouvert
Langue	La langue de l’application, l’orthographe, votre dictionnaire	Toute l’application, avec une partie Ce coffre
Versions	La façon dont l’historique est conservé et sauvegardé	Le coffre ouvert
Coffre	Les modes du coffre ; ajouter ou retirer des coffres	Le coffre ouvert
Modèles	Vos modèles et leurs variables	Ce coffre et tous les coffres
Raccourcis	La capture rapide, vos propres raccourcis et les principaux raccourcis clavier	Toute l’application
Données	L’état de vos fichiers, une sauvegarde du coffre, les sauvegardes de migration, une réinitialisation	Toute l’application

Apparence

L’aspect de Poiesis. La page Thèmes et langues en dit plus sur les thèmes de couleur.

Réglage	Ce qu’il fait
Apparence	Système, Clair ou Sombre. Système suit votre ordinateur : Poiesis passe en sombre quand votre ordinateur le fait.
Taille de l’interface	100%, 115%, 130% ou 150%. Agrandit tout, icônes comprises.
Thème de couleur	Le thème propre à φ et les cinq fournis avec Poiesis (Papier, Nuit, Sépia, Chaleureux et Contraste élevé), plus ceux que vous avez installés, chacun avec un petit aperçu. Installer un thème… et Parcourir les thèmes officiels… permettent d’en ajouter. Ouvrir le dossier des thèmes montre où ils sont rangés.
Barre latérale en thème clair	Sombre ou Clair. Sombre est le choix par défaut : la page est ainsi la zone la plus lumineuse de l’écran. En thème sombre, la barre latérale est toujours sombre.
Le sanctuaire atténue le reste	Le Sanctuaire masque tout dans Poiesis, sauf la page. Quand ce réglage est activé, le Sanctuaire atténue tout sauf la phrase que vous écrivez. Si Écriture focalisée est réglée sur Paragraphe, c’est le paragraphe entier qui reste net. Désactivez le réglage pour ne rien atténuer.

Sous Moments (voir Souvenirs et célébrations) :

Réglage	Ce qu’il fait
Célébrations	Un peu de confettis quand vous atteignez un jalon : une série, l’objectif de mots d’un livre, un total de mots sur toute une vie. Jamais pendant que vous tapez.
Un souvenir à l’ouverture de φ	Une fois par jour, une petite carte dans le coin vous propose ce que vous avez écrit ce jour-là une année précédente.

Éditeur

La zone où vous écrivez.

Réglage	Ce qu’il fait
Police du corps	La police dans laquelle vous écrivez. La liste est divisée en trois groupes : Serif, Sans et Mono. Les polices marquées système viennent de votre ordinateur. Les autres sont fournies avec Poiesis, qui les intègre aux livres numériques que vous créez.
Taille de police	De 14 à 26 px. Réinitialiser rétablit la valeur par défaut.
Hauteur de ligne	L’espace entre les lignes, de 1,3 à 2,2. Réinitialiser rétablit la valeur par défaut.
Écriture focalisée	Désactivé, Phrase ou Paragraphe. Atténue tout sauf la phrase ou le paragraphe que vous écrivez.
Afficher le Markdown	Affiche les signes Markdown (**, # et [ ]( )) en texte pâle autour de la mise en forme, sur la ligne que vous écrivez. Vos documents ne changent pas.
Défilement machine à écrire	Garde la ligne que vous écrivez au milieu de la fenêtre.
Format de date	L’affichage des dates dans toute l’application : June 11, 2026, Jun 11, 2026, 6/11/2026, 2026-06-11, Tue, Jun 11, 2026, ou Personnalisé…. Seul l’affichage change ; le jour enregistré, lui, ne change jamais.
Modèle personnalisé	Apparaît quand vous choisissez Personnalisé…. Saisissez un modèle avec les symboles de date-fns (yyyy, MMM, d, EEEE…). Poiesis affiche la date du jour selon ce modèle à mesure que vous tapez.
Minimum de mots / jour	Sous Série d’écriture. Le nombre de mots à écrire pour qu’une journée compte dans votre série (50 ou plus). Une série est une suite de jours consécutifs où vous avez écrit.
Indenter avec	Sous Code. Espaces ou Tabulations, dans les blocs de code.
Largeur d’indentation	Sous Code. Le nombre d’espaces d’un retrait, de 1 à 8. Il fixe aussi la largeur d’affichage d’une tabulation.
Détail des différences	Sous Versions et import. Quand vous consultez une ancienne version, Poiesis signale les changements par Mot ou par Caractère.
Images importées	Sous Versions et import. Copier dans le coffre place les images que vous importez dans le dossier assets/ du coffre. Intégré les garde à l’intérieur du document, ce qui l’alourdit.

Réglages d’écriture

Ce que Poiesis vous montre dans ce coffre. Quand vous désactivez un élément, Poiesis le masque. Votre travail, lui, n’est jamais masqué ni supprimé. La page Réglages d’écriture explique tout cela.

Réglage	Ce qu’il fait
Démarrer les sessions automatiquement	Activé : le chronomètre de session démarre dès la première lettre que vous tapez. Désactivé : il ne tourne que si vous le lancez.
Statistiques de lisibilité	Affiche le niveau de lecture et la longueur des phrases dans les statistiques d’un document.
Série	Flamme et compte, Jours simples ou Désactivée.
La semaine commence le	N’importe quel jour de la semaine. Ce réglage fixe la première colonne du calendrier et de la carte de chaleur, ainsi que la semaine sur laquelle votre rythme est calculé.
Rythme hebdomadaire	Aucun, ou le nombre de jours par semaine où vous voulez écrire. Un jour manqué ne le remet jamais à zéro.
Modes	Ouvrez Écrire, Notes ou Journal pour configurer ce mode. Vous pouvez choisir les lieux qu’il propose (Personnages, Auteurs, Recherche, Tableaux, Graphe, Calendrier, pages du matin). Vous pouvez modifier les signaux (les réglages ci-dessus) pour ce mode seulement. Vous pouvez activer ou désactiver les Listes de tâches. Chaque mode porte la mention Suit le coffre ou Diffère. Suivre le coffre à nouveau supprime la différence.
Réglages enregistrés	Apparaît dès que vous avez plus d’un coffre, ou que des réglages sont enregistrés. Enregistrer sous… enregistre ces réglages sous un nom. Utiliser dans ce coffre ou Utiliser dans un autre coffre… applique des réglages enregistrés à un coffre. Vous pouvez aussi les renommer ou les supprimer.

Langue

Réglage	Ce qu’il fait
Langue de l’interface	La langue des menus et des libellés de Poiesis : Réglage du système, une langue fournie avec Poiesis ou une langue que vous avez installée. En dessous se trouvent Installer une langue…, Exporter le modèle anglais… et Ouvrir le dossier.
Vérifier l’orthographe	Souligne les mots mal orthographiés pendant que vous écrivez.
Moteur	Natif utilise le correcteur de votre ordinateur. Amélioré utilise les dictionnaires de Poiesis : les résultats sont alors les mêmes sur tous les ordinateurs.
Langues	Les langues à vérifier. Avec Natif sur un Mac, c’est le Mac qui choisit la langue.
Par défaut pour ce coffre	Sous Ce coffre. Utiliser global, Natif ou Amélioré, pour ce coffre uniquement. Avec Amélioré, vous pouvez aussi choisir les langues de ce coffre.
Dictionnaire personnel	Les mots que vous avez ajoutés. Chacun a un bouton corbeille pour le retirer.
Dictionnaire et thésaurus	Installer un pack de dictionnaire… ajoute un dictionnaire. En dessous figurent les packs dont vous disposez, avec leur nombre de mots.

Voir Thèmes et langues, Orthographe et Dictionnaire et thésaurus.

Versions

Ces réglages concernent le coffre ouvert, dont le nom est affiché en haut. Chaque coffre conserve son propre historique.

Réglage	Ce qu’il fait
Backend	Natif : les versions sont conservées sur cet ordinateur, sans rien installer. Git : un historique sans limite et, si vous le souhaitez, une sauvegarde ailleurs. Tant que git n’est pas installé, l’option s’appelle Git (git requis). Quand vous passez à git, Poiesis vous demande d’abord confirmation, puis transfère votre historique. Pour revenir en arrière, vous devez supprimer vous-même le dossier .git du coffre.
Point de contrôle automatique toutes les	La fréquence à laquelle Poiesis crée de lui-même une version de vos modifications. Saisissez un nombre de minutes, ou choisissez 1, 5, 10, 30 ou Désactivé. Ce réglage ne touche pas aux versions que vous enregistrez vous-même.
Limite d’historique local	Avec Natif uniquement. Le nombre maximal de versions conservées pour chaque document. Les plus anciennes sont supprimées.

Quand le backend est Git, un groupe Sauvegarde git apparaît :

Réglage	Ce qu’il fait
Nom du commit · E-mail du commit	Le nom et l’e-mail inscrits dans l’historique. S’ils sont vides, Poiesis utilise l’utilisateur git de votre ordinateur.
Chemin de la clé SSH	La clé privée dont Poiesis se sert pour envoyer la sauvegarde. Parcourir… vous laisse choisir le fichier. Le fichier de la clé doit être en chmod 600.
URL du distant de sauvegarde	L’adresse où la sauvegarde est envoyée. Si elle est vide, Poiesis utilise le distant existant du dépôt.
Push automatique des sauvegardes	Envoie le nouvel historique à intervalles réguliers. Pousser toutes les fixe le nombre de minutes.
Signer les commits	Signe les commits pour qu’ils apparaissent comme vérifiés. Choisissez une Méthode de signature (SSH ou GPG) et une Clé de signature.
Sauvegarder maintenant	Indique l’état de la sauvegarde : à jour, commits en attente d’envoi ou aucun distant pour le moment. Pousser maintenant envoie la sauvegarde tout de suite.

Si le coffre se trouve dans un dossier cloud, Poiesis conserve son dépôt git sur cet ordinateur, et non dans le coffre. Sur iPhone et iPad, Poiesis (bientôt disponible) n’exécute jamais git : il conserve les versions dans le dossier .poiesis-history du coffre. Pour en savoir plus, voyez Versions et sauvegarde.

Coffre

Réglage	Ce qu’il fait
Coffre actif	Le nom et le dossier du coffre ouvert.
Espaces	Les modes que le coffre affiche : Écrire, Notes et Journal (au moins un). S’ouvre sur fixe ce que vous voyez à l’ouverture du coffre : Accueil ou l’un de ses modes.
Gérer	Ouvrir un coffre… et Créer un coffre… ajoutent un coffre. Retirer le coffre… vous demande comment le retirer. Dissocier (conserver le dossier) retire le coffre de Poiesis sans toucher au dossier. Déplacer vers la corbeille envoie tout le dossier dans la corbeille de votre ordinateur, où vous pouvez encore le récupérer.

Voir Coffres.

Modèles

En haut figurent les variables qu’un modèle peut utiliser : <% today %>, <% tomorrow %>, <% yesterday %>, <% time %> et <% cursor %>. La dernière indique où se place le curseur dans le nouveau document.

En dessous, deux listes : Ce coffre et Modèles globaux. Chaque modèle a un bouton crayon pour le modifier et un bouton corbeille pour le supprimer.

• Installer un modèle… ajoute un fichier de modèle.
• Ouvrir le dossier des modèles montre où les modèles sont rangés.

Voir Modèles.

Raccourcis

Réglage	Ce qu’il fait
Capture rapide	Le raccourci qui ouvre la fenêtre de capture rapide depuis n’importe où, même quand Poiesis est en arrière-plan (⌥⇧⌘N au départ). Cliquez sur le raccourci et appuyez sur celui que vous voulez, ou choisissez Désactivé. Si une autre application utilise déjà ce raccourci, Poiesis vous le signale. Voir Notes et capture rapide.
Vos raccourcis	Place des commandes de l’application (rechercher, la palette de commandes, nouveau et fermer, précédent et suivant, le mode lecture, le Sanctuaire, le défilement machine à écrire, les panneaux, Imprimer, etc.) sur les touches de votre choix. Cliquez sur le raccourci d’une commande et appuyez sur le nouveau. Esc annule, et Delete laisse la commande sans raccourci. Si une autre commande avait ce raccourci, il lui est transféré et Poiesis indique quelle commande l’a perdu. Le bouton en bout de ligne rétablit le raccourci de φ pour cette commande ; Revenir aux raccourcis de φ les rétablit tous.

En dessous figurent les principaux raccourcis clavier, en cinq groupes : Se déplacer, Aller à, Documents, Écriture et Format. C’est la liste qu’affiche ⌘/. Tapez dans Rechercher des commandes… pour trouver un raccourci.

Les menus, ⌘/ et cette liste affichent tous vos propres raccourcis. Les raccourcis de mise en forme, comme ⌘B et ⌘I, ne peuvent pas être modifiés.

La page Raccourcis clavier les donne tous.

Données

Réglage	Ce qu’il fait
Sauvegarde du coffre	Sauvegarder le coffre… enregistre un ZIP daté du coffre ouvert : chaque document, dossier, fiche, pièce jointe et les réglages du coffre. L’historique des versions et la corbeille n’y figurent pas. Voir Versions et sauvegarde.
Santé du coffre	Indique si vos documents sont au format de fichier actuel. Si certains sont dans un format plus ancien, Migrer toutes les notes les met à jour. Poiesis enregistre d’abord une sauvegarde de chacun.
Sauvegardes	Apparaît une fois que des documents ont été migrés. Indique le nombre de sauvegardes et leur taille. Ouvrir le dossier des sauvegardes les montre ; Effacer les anciennes sauvegardes supprime les plus anciennes.
Réinitialiser tous les réglages…	Rétablit la valeur par défaut de tous les réglages de l’application (thème, éditeur, disposition, graphe, dates). Poiesis vous demande d’abord confirmation. Vos documents, vos coffres et vos statistiques d’écriture sont conservés.

Voir aussi

• Réglages d’écriture : tout sur les signaux, les lieux et les modes.
• Thèmes et langues
• Raccourcis clavier
• Versions et sauvegarde
• Souvenirs et célébrations