Temas e idiomas
φ debería sentirse como tu sala de escritura — con luz o en la oscuridad,
tintada como te gusta, en el idioma en el que piensas. Todo esto vive en
Ajustes (⌘,) → Apariencia.
Claro, oscuro o sistema
En Tema, ajusta la Apariencia a Claro, Oscuro o Sistema. Sistema sigue la apariencia de tu Mac y cambia con ella — clara de día, oscura de noche, automáticamente.
También puedes alternar el modo actual sin abrir los Ajustes: abre la paleta de
comandos (⌘P) y elige Cambiar tema (sistema / claro / oscuro), o usa
Cambiar tema en el menú Ver.
Temas de color
Un tema de color tinta la interfaz — fondos, texto, acentos, el color de los enlaces wiki, los colores de sintaxis del código, etc. El modo claro/oscuro de arriba decide qué lado de un tema se aplica; el tema de color decide la paleta.
El tema φ integrado
φ viene con un tema oficial, Phi: grises neutros con una página de blanco o negro puro. Es el predeterminado y está marcado como Oficial en la lista. No se puede quitar.
Instalar un tema de la comunidad
Todo tema que no sea Phi es un tema de la comunidad — un pequeño archivo JSON que instalas. Vive fuera de la app, en tu carpeta de temas, así que añadir o quitar uno nunca toca la aplicación en sí.
Para instalar uno:
- En Ajustes → Apariencia → Tema de color, haz clic en Instalar tema….
- Selecciona el archivo
.jsondel tema.
El tema aparece en la lista de inmediato y se aplica cuando lo seleccionas. Para ver dónde se guardan los temas (por ejemplo, para colocar un archivo a mano, o para respaldarlos), haz clic en Abrir carpeta de temas. Los archivos que coloques ahí se detectan la próxima vez que abras los Ajustes.
Quita un tema de la comunidad con el icono de la papelera junto a él; su archivo se elimina de la carpeta de temas.
Cómo funcionan los temas (y por qué son seguros)
Un tema proporciona un conjunto de colores light y/o dark. Cualquier color que
un tema omita recurre al valor integrado de Phi, así que un tema parcial es
perfectamente válido. Los temas solo pueden establecer colores — las fuentes,
el espaciado y el diseño no son tematizables — y cada valor se valida como un color
CSS seguro cuando se instala el archivo, de modo que un archivo de tema no fiable
no puede hacer nada más allá de cambiar un color.
La galería de temas
Los temas de la comunidad con soporte oficial viven en la galería de temas de φ:
Es el hogar de las paletas ya hechas — Nord, Dracula y compañía — empaquetadas
como archivos de tema instalables. Explórala para encontrar una paleta que te
guste, descarga el .json e instálalo como se indicó arriba.
Las contribuciones son bienvenidas. ¿Hiciste un tema del que estás orgulloso? Abre una pull request a la galería y compártelo — los temas bien hechos se añaden para todos. El README del repositorio tiene el (pequeño) formato de archivo de tema y las pautas de contribución.
Idiomas
La interfaz de φ puede funcionar en distintos idiomas.
Cambiar de idioma
En Ajustes → Apariencia → Idioma, ajusta el Idioma de la interfaz. Predeterminado del sistema sigue a tu Mac; de lo contrario, elige un idioma de la lista.
Los idiomas integrados son:
- Inglés (English)
- Español (Español)
- Francés (Français)
Paquetes de idioma de la comunidad
Como los temas, los idiomas adicionales son archivos JSON instalables que se guardan en tu propia carpeta de locales, fuera de la app.
- Instalar un idioma… — selecciona un archivo
.jsonde idioma para añadirlo. Aparece bajo Comunidad en la lista de idiomas. - Exportar plantilla en inglés… — guarda un archivo con todos los textos de la interfaz en inglés. Traduce los valores e instala el resultado para usar φ en tu idioma — o compártelo para que pueda llegar a todos.
- Abrir carpeta — revela dónde viven los idiomas instalados.
Quita un idioma de la comunidad con el icono de la papelera junto a él.
Las traducciones que falten se muestran en inglés
Una traducción no tiene que estar completa para ser útil. Cualquier texto que un paquete de idioma no traduzca se muestra en inglés, así que φ siempre está totalmente etiquetado aunque haya una traducción parcial.